笔看阁

第1章 山羊之歌（第3页）

她刚想问MK-777，MK-777却好像预判到了她会这么做一样，直接先一步表示：[别问，问就是不知道。]

[……777，我们是好伙伴，你不能这样。]

MK-777还是没忍下心，点拨道：[你随便编个理由糊弄过去不就行了。]

安井七央继续请教：[比如？]

MK-777想都没想就说：[这个名字好听。]

安井七央：[……]

她看着编辑发来的最后一句话，隔着屏幕仿佛都能感受到对方的好奇与期待。

小姑娘歪头想了想，两秒钟后发了一条消息过去。

【中原老师说，懂的人自然懂。】

【……这样吗？】

安井七央看着这条回复，估计编辑哥也是满脸问号，她刚想再说些什么找补一下，还没想好要怎么编，对面紧跟着又是一条消息。

【说实话，安井小姐。中原老师的诗作我每篇都读过，甚至有几篇读过许多遍，尤其是那篇《污浊了的忧伤之中》。】

安井七央念了一遍，感觉到编辑还有话没说完就没回。

她等了一会，编辑的消息果不其然地接二连三跳了出来。

【“今日细雪，悬而欲降”，“今日微风，吹而将访”，我最喜欢这两句，每次读起来都忍不住感慨老师竟然能写出如此美妙的诗句。】

【我自认为对中原老师的诗作很有研究，没想到现在却不能明白为什么老师要将诗集取名为《山羊之歌》。】

【看来我学习的还远远不够，真不愧是中原老师啊，思想深度令我如此捉摸不透！】

安井七央：……

哥，不至于。

真不至于。

作者有话说：

注：“今日细雪，悬而欲降”和“今日微风，吹而将访”均出自《污浊了的忧伤之中》原文。

我喜欢这版翻译，比较押韵哈哈。

以下是我改了一万次的排雷：

1。非正剧，不是正经文风，女主也不是什么文学大家，文学只是迫害的途径，不要期待太深沉正经的文学讨论。当然想谈论文学也欢迎在评论区评论，说不定还能找到随机出没的才华横溢的小伙伴。但如果你是资深文学厨，那我的建议是——快跑！！！

2。本文走向沙雕（重点），会削弱文野原著的黑手党和剧本组等属性，可以看做是奇奇怪怪的文学相关paro，没有飙智商的剧情，就是轻松的日常向，还会出现部分迫害角色的情节。如果不能接受的话，我的建议是和上一条的小伙伴一起跑。

3。存在原著时间线魔改和私设，还会有bug和ooc！真的会ooc！！故事发展不一定符合所有人的想法，不喜欢的话请及时止损，不要勉强。

4。节奏可能比较慢，文野比重多，但也不会全是文野。想看文野主场的看提要自己挑着买，28-30章存在大概是全文最明显的感情线，鉴于有读者反馈太突兀or只想看主线，所以不想看的记得自行跳过。往后少量单箭头，很细的那种，正文大概率无cp。

5。有什么再补，还是祝各位生活愉快。